الملخص في شرح كتاب التوحيد
Ringkasan dalam penjelasan Kitab Tauhid
Oleh: Syaikh DR. Shalih bin Fauzan Al Fauzan
Kembali 8a | IndeX | Lanjut 8c
باب ما جاء في الرّقي والتّمائم
Bab tentang keterangan yang datang mengenai ruqyah dan tamimah (jimat)
وعن ابن مسعود -رضي الله عنه- قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «إن الرُّقى والتمائم والتِّوَلة شرك». رواه أحمد وأبو داود .
Dari Abdullah bin Mas'ud radhiyallahu ‘anhu berkata:
Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Sesungguhnya ruqyah, tamimah (jimat), dan tiwalah [pelet/pemikat] adalah syirik.” Diriwayatkan oleh Ahmad dan Abu Dawud.
[التِّوَلة (tiwalah): sesuatu yang dibuat dengan tujuan memikat atau membuat seseorang mencintai orang lain (semacam pelet atau pengikat hati)]
سيأتي شرح المفردات في كلام المصنف رحمه الله.
Penjelasan istilah-istilah (kosakata) tersebut akan datang dalam penjelasan atau uraian penulis kitab "semoga Allah merahmatinya"
المعنى الإجمالي للحديث: أن الرسول ﷺ يخبر أن استعمال هذه الأشياء لقصد دفع المضارّ وجلب المصالح من عند غير الله شركٌ بالله لأنه لا يملك دفع الضرّ وجلب الخير إلا الله سبحانه، وهذا الخبر معناه النهيُ عن هذا الفعل.
Makna secara global dari hadist ini : Rasulullah ﷺ memberitakan bahwa menggunakan hal-hal tersebut dengan tujuan menolak bahaya atau mendatangkan manfaat dari selain Allah adalah bentuk syirik kepada Allah; karena yang memiliki kuasa memberi manfaat dan menolak mudarat hanyalah Allah yang mahasuci dan mahaluhur. Bentuk khabar (pemberitaan) dalam hadist ini juga mengandung makna larangan melakukan perbuatan tersebut.
مناسبة الحديث للباب: أن فيه بيانَ أن استعمال هذه الأشياء المذكورة شركٌ يخل بالتوحيد.
Kesesuaian hadist ini dengan bab : Hadis ini menjelaskan bahwa penggunaan perkara-perkara yang disebutkan tadi termasuk syirik yang merusak tauhid.
ما يستفاد من الحديث:
Pelajaran yang dapat diambil dari hadis :
١- الحث على صيانة العقيدة عمّا يخلّ بها وإن كان يتعاطاه كثيرٌ من الناس.
1. Anjuran untuk menjaga dan melindungi akidah dari segala sesuatu yang dapat merusaknya, meskipun banyak orang melakukannya.
[maksudnya: banyaknya orang yang melakukan suatu amalan bukan ukuran benar atau salah; yang menjadi ukuran adalah kesesuaiannya dengan tauhid dan syariat]
٢- تحريم استعمال هذه الأشياء المذكورة فيه.
2. Haram menggunakan perkara-perkara yang disebutkan dalam hadis tersebut
[yaitu ruqyah yang mengandung kesyirikan, jimat (tamimah), dan tiwalah]
٣- أن هذه الثلاث المذكورة شركٌ من غير استثناء.
3. Bahwa tiga perkara yang disebutkan itu termasuk syirik tanpa pengecualian
* * *
Kembali 8a | IndeX | Lanjut 8c
Tidak ada komentar:
Posting Komentar